北京时间4月26日19:30，切尔西将在英超第34轮主场迎战埃弗顿。比赛前夕，切尔西主教练马雷斯卡出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第二部分。

你说这个赛季是一次不错的经历，那你现在如何看待这个赛季呢？你在这个赛季取得了你一开始所期望的进步了吗？

当然，从成绩方面来看，我们有责任带领这家俱乐部走向应有的高度，我们很多次说过这一点，而且成绩也确实有所体现。就像我所说的，我们有过起起落落，但好的一面是，作为教练的我，还有俱乐部，我们都清楚自己的目标，而且我认为我们正在朝着正确的方向前进，希望我们很快就能达成目标。

你能理解球迷们在最近几周的沮丧情绪吗？

我能理解，我们一直在努力让他们开心。我觉得之前球迷们认为切尔西已经重回正轨了，他们表现得很高兴，而现在可能是因为我们没有像赛季初那样频繁取胜，他们就表现出不满了。所以，之前我们接受他们认为切尔西重回正轨的想法，现在我们也得接受他们的不满情绪。

我唯一能说的，也是我说过很多次的，就是球员们每天都在努力训练，并且为了让俱乐部回到应有的高度而拼搏。俱乐部有自己的规划，征程才刚刚开始，我认为我们正在朝着正确的方向前进。

你说征程才刚刚开始，如果你没能如你所说的那样在欧冠资格争夺当中跻身前五的行列——你说这是目前的目标，这会被视为一次失败吗？

这个问题我好像已经回答过好几次了。

那你之前是怎么回答的呢？

和过去三年相比，这不算失败。过去两年里，切尔西有多少次打进欧冠了呢？有几次？零次。

呃……对，对……

而这个赛季呢？几乎整个赛季都在前四。这算不算进步呢？当然算，这就是进步。

我想这也取决于最终的排名……

不，这已经是进步了，因为我们整个赛季都保持着竞争力。现在，毫无疑问，我们会尽全力争取达到目标。我们当然希望能达成目标，能做到的话我们会很开心，没错，这就足够了。但和过去两年相比，很明显是有进步的。现在，你想看到进步就能看到，不想看到就看不到，这取决于你看待问题的角度。

恩昆库这周的训练情况怎么样？我知道你通常不会提及具体的球员入选情况，但他会重新回到大名单当中吗？

是的，他进大名单了，他进大名单了。他的状态不错，上周没入选大名单的时候也是这样。但因为我们得确定一两名球员不进入大名单，而且也是为了给一些年轻球员——比如泰里克、乔希——继续随队比赛的机会，所以当时才那样安排。但现在他回来了，重新进入了大名单。

所以你之前说这是个战术决定，并不是因为你对他在训练当中的表现感到失望吧？

不，他训练得很好，训练得很好。在这个时候，如果他进了大名单，那么对阵富勒姆的比赛就会有一名进攻球员不能进入大名单，可能就是泰里克，但这由我们来决定。不过现在马洛受伤了，所以我们可以再补充一名球员。克里斯托弗会随队出征。

让泰里克-乔治上场而不是花费俱乐部大价钱引进的恩昆库，这是否表明你对他很有信心？

从第一天起，我就一直在努力为俱乐部做到最好。所以我做出的任何决定，始终都是从对俱乐部最有利的角度出发的。我知道克里斯托弗身价不菲，而泰里克来自青训营。但有时候，我做出这类决定并不容易，从外界可能很难理解。但在内部，当你看到他们每天的训练情况的时候，就不得不做出这样的决定。

你如何看待佩德罗-内托在这赛季的进步和贡献？

我认为佩德罗帮了我们很多，尤其是在尼科(雅克松)受伤的时候，他顶到9号位去踢球。当然，我们知道他在右路的表现比左路要好得多。有时候我们会让他踢左路，因为我们了解他的能力，所以决定让他左右路都踢，总得有一个人去踢左路。

而且因为佩德罗过去也在左路踢过比赛，所以我们决定让他留在左路而不是右路。尽管我们知道他在右路表现更好，但我觉得他和我们配合得不错。

我想他目前在英超联赛已经打进了四五个进球。在我看来，我们的边锋在赛季结束的时候应该能打进大约10个进球。考虑到他们每场比赛获得的机会，那些一对一的机会。所以佩德罗表现不错，但毫无疑问他还能做得更好。比如从进球数来看，我记得诺尼(马杜埃凯)在英超打进了七八个进球，这就是我们对边锋的进球要求。

算上进球和助攻，总数要达到10个左右。我觉得诺尼在进球和助攻方面达到了这个标准。佩德罗也差不多，所以他们表现得不错。

你会让他从现在开始，或许在这赛季剩余的时间里都首发出场，让他有机会更接近那个进球数的目标吗？

当然会，但这得一场比赛一场比赛、一周一周地看，得看他们每天的训练表现。佩德罗的训练状态很好，好在我们有佩德罗、诺尼，还有泰里克也能踢边锋的位置。有了这三名球员，我很容易就能做出选择，因为他们的表现都不错。